Translated Ingame Options - HellBound

**LightSpeed** · 02-04-2009, 06:45 PM

Game Options

Quickbar Reference - image from Powerbook

Graphics Settings

Sound Settings

Key Bind Options

KenPachixD · 02-04-2009, 07:05 PM

Thx Lightspeed!!

I WANT PLAY AION!!!:P:P

**Azza** · 02-04-2009, 07:25 PM

Great stuff paul, actually what I needed seeing as I spent ages yesterday trying to remove my helmet with no luck.

Y0ggi · 02-04-2009, 07:53 PM

thank you, that's really great :)

**YaN** · 02-04-2009, 08:10 PM

Thanks a lot paul =D

Bakedgoods · 02-04-2009, 08:38 PM

ty

now i can play "hide the helmet"

clockwork305 · 02-04-2009, 09:41 PM

Love you for this :P

stikxs · 02-07-2009, 08:15 PM

Excellent mspaint job

. Is there a similar pic somewhere of the graphics option page?

edit: Nevermind, I was having trouble with the windowed mode since It disables the resolution selection in windowed mode. I didn't realize the screen was dynamically adjustable in windowed mode. That is hawt!

**Azza** · 02-07-2009, 08:40 PM

Quote:

Originally Posted by stikxs

Excellent mspaint job

. Is there a similar pic somewhere of the graphics option page?

edit: Nevermind, I was having trouble with the windowed mode since It disables the resolution selection in windowed mode. I didn't realize the screen was dynamically adjustable in windowed mode. That is hawt!

aha yea settings can get abit lame, trial and error for the most part. Took me 10mins to get into windows mode once.

WebCrusader · 02-08-2009, 11:07 AM

I tested the 2 not translated options and found that the first one disables auto move to range of skill. The second one seems to be connect to the the target info but still didn't find what exactly.

Xuri · 02-08-2009, 11:16 AM

Camera distance set at Very Far is no joke.

<3 it.

stikxs · 02-10-2009, 04:23 PM

With the help of google and babelfish I have created this master piece:
edit: Disclaimer: I don't speak Korean, so I can't guarantee anything... (trying to learn tho!)

**YaN** · 02-10-2009, 05:32 PM

Nice! Thanks for the video settings ^_^

stikxs · 02-12-2009, 04:30 AM

The new check box above "fixed frame" toggles FPS display on/off.

Azoruk · 02-14-2009, 04:18 AM

Could you translate the video options? This would help very much.

**LightSpeed** · 02-14-2009, 02:45 PM

added gfx, sound and keybinds

Azoruk · 02-15-2009, 05:02 AM

Thank you very much. ^_^

Thana · 02-17-2009, 04:56 PM

thank you very much >.<*tears of joy*
Keybindings ! i like this alot!
oh wow,thank you.:p

WebCrusader · 02-17-2009, 06:06 PM

There is also some options in the game launcher that affect some of the game features, but they are still mystery to me.

I'm happy that I finally managed to fix the question marks in quest cutscenes and enabled ingame NPC voices after setting the whole OS to Korean language locale and randomly selecting options in the launcher.

Roanek · 02-19-2009, 12:44 PM

Thanks for this Translation !
I am from Austria and next month or something like this I will buy the Korean Version. I can't wait. August, September, November, December is too long. But I will play the german Version if it comes out in EU.

02-04-2009, 06:45 PM	#1
LightSpeed Super Moderator Join Date: Nov 2008 Location: Australia Class: Templar Race: Asmodians Legion: HellBound	Translated Ingame Options Game Options Quickbar Reference - image from Powerbook Graphics Settings Sound Settings Key Bind Options __________________ Lightspeed - 50 Templar - Azphel Last edited by Gatekeeper; 03-13-2009 at 12:27 AM.

02-04-2009, 07:25 PM	#3
Azza Guild Master FIFA Word Cup '06 Champion! Join Date: Nov 2008 Location: Nottingham. England Class: Chanter Race: Asmodians Legion: HellBound	Great stuff paul, actually what I needed seeing as I spent ages yesterday trying to remove my helmet with no luck. __________________ Combatrock Chanter of HellBound *Azphel - Lv. 50*

02-04-2009, 08:10 PM	#5
YaN Guild Leader StyleZ Dragonfist 2 Plus Champion! Winter Bells Champion! Tournaments Won: 1 Join Date: Nov 2008 Location: North Carolina Class: Ranger Race: Asmodians Legion: HellBound	Thanks a lot paul =D __________________ "All men can see these tactics whereby I conquer but what none can see is the strategy out of which victory is evolved."

02-04-2009, 08:38 PM	#6
Bakedgoods Senior Member Street Fighter Champion! Join Date: Dec 2008 Class: Ranger Race: Elyos Legion: Aletheia	ty now i can play "hide the helmet" __________________ Looking for a Hardcore Dual Faction PvP Legion? Join us at http://www.aletheiaguild.com

02-07-2009, 08:15 PM	#8
stikxs Junior Member Join Date: Feb 2009 Class: Undecided Race: Elyos Legion: Aletheia	Excellent mspaint job. Is there a similar pic somewhere of the graphics option page? edit: Nevermind, I was having trouble with the windowed mode since It disables the resolution selection in windowed mode. I didn't realize the screen was dynamically adjustable in windowed mode. That is hawt! Last edited by stikxs; 02-07-2009 at 08:26 PM.

02-04-2009, 07:05 PM	#2
KenPachixD Junior Member Join Date: Feb 2009 Class: Ranger Race: Elyos Legion: Extremum Discrimen	Thx Lightspeed!! I WANT PLAY AION!!!:P:P

02-04-2009, 07:53 PM	#4
Y0ggi Member Join Date: Feb 2009 Class: Ranger Race: Asmodians Legion: Dont have one	thank you, that's really great :)

02-04-2009, 09:41 PM	#7
clockwork305 Programmer Join Date: Jan 2009 Location: California Class: Undecided Race: Undecided Legion: Undecided	Love you for this :P

02-08-2009, 11:07 AM	#10
WebCrusader Junior Member Join Date: Feb 2009 Class: Chanter Race: Asmodians Legion: NA	I tested the 2 not translated options and found that the first one disables auto move to range of skill. The second one seems to be connect to the the target info but still didn't find what exactly. __________________ Your friendly neighborhood Spider Man. Go web. Fly. Up, up, and away web! Shazam! Go! Go! Go web go! Tally ho!

02-08-2009, 11:16 AM	#11
Xuri Senior Member Join Date: Nov 2008 Class: Spiritmaster Race: Asmodians Legion: asdf	Camera distance set at Very Far is no joke. <3 it.

02-10-2009, 04:23 PM	#12
stikxs Junior Member Join Date: Feb 2009 Class: Undecided Race: Elyos Legion: Aletheia	With the help of google and babelfish I have created this master piece: edit: Disclaimer: I don't speak Korean, so I can't guarantee anything... (trying to learn tho!) Attached Thumbnails

02-10-2009, 05:32 PM	#13
YaN Guild Leader StyleZ Dragonfist 2 Plus Champion! Winter Bells Champion! Tournaments Won: 1 Join Date: Nov 2008 Location: North Carolina Class: Ranger Race: Asmodians Legion: HellBound	Nice! Thanks for the video settings ^_^ __________________ "All men can see these tactics whereby I conquer but what none can see is the strategy out of which victory is evolved."

02-12-2009, 04:30 AM	#14
stikxs Junior Member Join Date: Feb 2009 Class: Undecided Race: Elyos Legion: Aletheia	The new check box above "fixed frame" toggles FPS display on/off.

02-14-2009, 04:18 AM	#15
Azoruk Junior Member Join Date: Dec 2008	Could you translate the video options? This would help very much.

02-14-2009, 02:45 PM	#16
LightSpeed Super Moderator Join Date: Nov 2008 Location: Australia Class: Templar Race: Asmodians Legion: HellBound	added gfx, sound and keybinds __________________ Lightspeed - 50 Templar - Azphel

02-15-2009, 05:02 AM	#17
Azoruk Junior Member Join Date: Dec 2008	Thank you very much. ^_^

02-17-2009, 04:56 PM	#18
Thana Member Join Date: Jan 2009 Location: who cares Class: Sorcerer Race: Asmodians Legion: ....	thank you very much >.<tears of joy Keybindings ! i like this alot! oh wow,thank you.:p

02-17-2009, 06:06 PM	#19
WebCrusader Junior Member Join Date: Feb 2009 Class: Chanter Race: Asmodians Legion: NA	There is also some options in the game launcher that affect some of the game features, but they are still mystery to me. I'm happy that I finally managed to fix the question marks in quest cutscenes and enabled ingame NPC voices after setting the whole OS to Korean language locale and randomly selecting options in the launcher. __________________ Your friendly neighborhood Spider Man. Go web. Fly. Up, up, and away web! Shazam! Go! Go! Go web go! Tally ho!

02-19-2009, 12:44 PM	#20
Roanek Junior Member Join Date: Feb 2009 Class: Spiritmaster Race: Undecided Legion: Vienna	Thanks for this Translation ! I am from Austria and next month or something like this I will buy the Korean Version. I can't wait. August, September, November, December is too long. But I will play the german Version if it comes out in EU.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode